『幻影の書』を読んで一度はポール・オースターを疑う事に…

幻影の書というポール・オースターの作品はアメリカ本国では最高傑作と称されているらしいのです。

えー、それがどうしたのかと言いますと、前回『ムーン・パレス』を読んで「ポール・オースター、やばい！大好きかもしれない！！」と電撃が走る程感銘を受けた僕は、次に読む彼の本を探していました。

本来ならば好きになった作家は作品発表順に全作品を読んでいくのですが、ポール・オースターは活動期間が40年以上もある作家で作品が非常に多い。

これはかいつまんで行ったほうが良いなと思った矢先、その表紙の美しさと魅力的なタイトル、そして『最高傑作』という言葉に惹かれて幻影の書を手にとったわけですよ！！

だがしかし。

あれほど読みやすかった『ムーン・パレス』とは対照的に全く先に進まない。マジでこれ同じ作家なのか！？と疑ってしまうほど読むのに時間がかかった。

ぶっちゃけ、429ページある作品の400ページぐらいまで読んで、最高傑作という言葉に首をかしげることしか出来ませんでした。駄作だろ、これ…、と。

そんな印象最悪な『幻影の書』だったのですが、諦めずに最後まで読んでみると…

スポンサードリンク

小説『幻影の書』 – ポール・オースター・あらすじ

読書エフスキー3世 -幻影の書篇-

幻影の書 -内容紹介-

　誰もが彼のことを死んだものと思っていた。

引用：『幻影の書』ポール・オースター著, 柴田元幸翻訳(新潮社)

幻影の書 -解説-

批評を終えて

名言や気に入った表現の引用

人はみな、不可能なことを信じたがる。奇跡は起こりうる、みんなそう思いたいのだろう。

p.10

喜劇映画について書くというのは、ひとつの口実でしかなかった。一年以上にわたって、自分のなかの痛みが万一鈍ってくれればと思って毎日飲みつづけた奇抜な薬にすぎなかった。

p.11

幸い彼らの訪問はそれほど多くなく、悲しみを共に分かちあう、というあの苦痛でしかない儀式にはそれほどかかわらずに済んだ。もちろん彼らに悪気はなかった。友人が誰か訪ねてくるたび、むろん中には入ってもらったが、涙ながらの抱擁と長く気まずい沈黙は何の足しにもならなかった。独りにしておいてもらうのが一番だった。自分の頭の闇のなかで日々を耐え抜くのが最善だった。

p.13

私のうちに笑う力があるのなら、まだすっかり麻痺しきってはいないということだ。私はまだ、もはや何ものも入ってこれぬほどすっかり自分を閉ざしてしまってはいないのだ。

p.16

映画ではあまりに多くが与えられてしまい、見る側が想像力を働かせる余地が少なすぎる気がした。映画が現実を模倣すればするほど、逆に世界を表現することから遠ざかってしまうように思えた。結局のところ世界とは、我々の周りにあるのと同程度に、我々のなかにもあるのだ。だから私はかねてから、カラーより白黒の映画、トーキーよりサイレントの方が好みだった。映画とは視覚の言語であり、二次元のスクリーンに画像を投影することによって物語を語るメディアである。音と色が加わったことで、三次元の幻想が生じはしたが、同時に画像から純粋性が失われた。もはや画像がすべての仕事をやる必要はなくなり、その結果完璧な混合メディア、最良の空想世界が生まれるかと思いきや、音と色によって高められるはずだった言語がむしろ弱められてしまったのだ。

p.22

予期せぬことを予期せよ、と人は言うが、一度予期せぬことが起きてしまえば、人間、それがもう一度起きるとは予期しないものだ。

P.128

冷蔵庫を開けるたびに、今夜自分に何が起きたかを私は思い出すだろう。それは私一人の秘密の記念碑、死との一瞬の遭遇を記録する形見となるだろう。

p.149

何もかもがものすごく速くなる。改まった紹介とか、握手とか、お酒を飲みながらの慎み深い会話とか、私たちそんなことやってる暇はなかった。狂暴にやるしかなかったのよ。宇宙の果てで衝突する二つの惑星みたいに。

p.161

疚しい思いは時に、人を本意に反する行為に向かわせるが、欲望についても同じである。そして、一人の男の心のうちで疚しさと欲望とが久しく混じりあうとき、その男は奇怪な行動に走りがちなものである。

p.176

俺の人生を救おうと思うなら、まず破滅の一歩手前まで行くしかない。

p.203

人生とは熱病の生む夢だとヘクターは思い知った。現実とはもろもろの虚構と幻覚から成る無根拠な世界であり、想像したことがすべて実現する場なのだ。

pp.213-214

今度こそ絶対嘘だと思っても、調べてみるとやっぱり事実なのよ。だからこそこれはありえない物語なのよ、デイヴィッド。何もかも真実だからこそ。

p.288

好むと好まざるとにかかわらず、私には自分が見たもの、聞いたもののことしか書けない。見なかったもの聞かなかったもののことは書けない。これは失敗を認めているのではなく、わが方法論を、根本原則を述べているにすぎない。私が月を見なかったのなら、月はそこになかったのだ。

pp.290-291

何かを捨てて逃げることの意味が君にはわかっている。そういうふうに考えられる人間を私は尊敬する。

p.296

人は追いつめられて初めて本当に生きはじめる。

pp.314-315

私はこれ以上問いつめる代わりに目を閉じて跳ぶことにしたのだ。落ちた先に何が待っているかはわからない。が、わからないからといって危険を冒す価値がないことにはならない。だから私は落ちつづけた……

p.347

我々の身に起きることは、何ひとつ失われはしないのだ。

p.360

この世には、精神を崩壊させてしまう思いというものが存在する。あまりに力強く、あまりに見にくいために、それを考えたとたんに人を損なってしまうような思いがあるのだ。私は自分が知っていることに怯えていた。自分が知っていることのおぞましさに落ちていくのが怖かった。

p.419

幻影の書を読みながら浮かんだ作品

レビューまとめ

ども。読書エフスキー3世の中の人、野口明人です。

なんかかゆいなと思ってかいているのに、全くかゆいところがわからずにひたすら腕が痛くなるまで掻き続けているような小説。そんな感想を僕は『幻影の書』を読み終えた後にメモに書きました。

今それを読んでみると、ん？って感じではあるのですが、改めて考えてみれば、その赤みが引いた頃にその場所を見てみると、あー、ここが痒かったのか！なるほどなぁ〜！と最後にわかるような小説でした。

今回のレビューは抽象的な感想ばかりで申し訳ないんですが、とにかくこの小説を読んでいる時は、何かが起きそうなのに何も起きないことにイライラし、ひたすら進展せずに情景描写が続くことに辟易しつつあったのです。

でも作品は最後まで読まなければ、その良さはわからないもんですね。本当にこのラストは良い。読後感でいえば、ムーン・パレスよりも幻影の書の方が好きなのです。

ムーン・パレスと幻影の書、二つの作品読んでみて僕は決めました。この作家を発表年順に読んでいこうと。いやー、本当にポール・オースターいいなぁ〜。文章の言葉使いが絶妙なんだよなぁ。

ほほう。絶望をそう捉えますか！そういう言い方で絶望を表現しますか！！と、ひとつのセンテンスを読むだけでも充分楽しめてしまう。レビューの中では絶望のまま進んでいくと書きましたが、こういう絶望からの脱出もあるのではないのでしょうか。

それにしても現代作家の海外物って、有名なものだけでその他の作品は意外と翻訳されていなかったりするのですが、ポール・オースターはありがたいことに沢山翻訳作品が出版されている。なのでこれからどんどん読んでいこうと思います。

ではでは、そんな感じで、『幻影の書』でした。

あ、こういう小説に出てくる本や映画ってなぜか非常に魅力的に思えちゃうんですよね。ナサニエル・ホーソーンの『あざ』という作品、いつか読んでみたいなぁ。

ここまでページを閉じずに読んで頂いて本当にありがとうございます！

最後にこの本の点数は…

幻影の書 - 感想・書評